Los casos de MPX/»viruela del mono» están aumentando de manera relevante en Berlín entre hombres que tienen relaciones sexuales con hombres.
MPX se transmite principalmente a través del contacto físico cercano (por ejemplo, las relaciones sexuales) y suele curarse por sí sola. No obstante, existen también casos graves.
Lo que deberías saber
Síntomas (con fotos)Entre unos días y tres semanas después de la infección, aparecen los primeros síntomas de MPX.
Los síntomas generales suelen comenzar con fiebre, inflamación de los ganglios linfáticos, dolor de cabeza y muscular.
Cambios en la piel: Granos que se convierten en ampollas o pústulas y finalmente en costras. Suelen aparecer agrupados, pero también de forma aislada. Pueden comenzar en la zona genital o anal y a veces también en la boca, pudiendo llegar a ser muy dolorosas.






MPX se transmite principalmente a través del contacto estrecho con la piel, en las relaciones sexuales y con besos o abrazos.
También es posible contagiarse por compartir juguetes sexuales y por contacto con ropa de cama y toallas utilizadas por una persona que actualmente tiene la enfermedad.
La enfermedad es contagiosa hasta que desaparecen todos los síntomas y las costras se han caído de todas las zonas de la piel. Esto puede durar aproximadamente 3 semanas.
Cuantas más relaciones sexuales tengas con diferentes personas, mayor será el riesgo de contraer el MPX.
Los preservativos no pueden prevenir la infección por MPX. Sin embargo, minimizan el riesgo de que se produzcan llagas dolorosas en la zona anal y genital.
La vacuna es la mejor protección.
→ ¿Dónde puedo vacunarme?
Las respuestas a las preguntas más frecuentes de los hombres que tienen relaciones con hombres, las puedes encontrar en el proyectoIch weiss was ich tu (IWWIT).
Puedes encontrar información general en la Oficina Estatal de Salud y Asuntos Sociales (Landesamt für Gesundheit und Soziales) y en el Instituto Robert Koch.
¿Dónde acudir si se sospecha de una infección?
¿Tienes síntomas o sospechas? Lo mejor es ponerse en contacto con una consulta especializada en VIH/ETS. En estas consultas están más familiarizados con la MPX y los diferentes estilos de vida queer.
En caso de dolor intenso de urgencia o durante el fin de semana, también puedes acudir a un hospital:
- Hospital St. Joseph – Tempelhof
- Clínica Vivantes Auguste-Viktoria – Schöneberg
- Charité – Mitte
¿Dónde puedo vacunarme?
Existe una vacuna contra la MPX. Se recomienda a:
- Hombres que tienen relaciones sexuales con hombres y que cambian frecuentemente de pareja
- Personas que hayan tenido recientemente contacto estrecho con alguien a quien se le haya diagnosticado MPX (es decir, incluso después de un riesgo)
Desde mediados de julio de 2022 se dispone en Berlin de unacantidad limitada de vacunas y se espera una mayor disponibilidad a lo largo del mes de agosto.
Lo mejor es que preguntes en tu consulta especializad a en STI/VIH, en la que recibes la PrEP.
Si no tienes ninguna, puedes inscribirte en una lista de espera en la Oficina Central de Salud (Gesundheitsamt Mitte) llamando al número 030 9018-41000, de lunes a viernes de 09:00 a 15:00) y también de forma anónima y sin seguro médico. O inténtalo en uno de los siguientes lugares.
Todas las consultas médicas y hospitales que realizan vacunaciones MPX en Berlín: